مفردات العبارة: السمات المميزة والنطاق

الاتصالات هي واحدة من الأغراض الرئيسيةاللغة وينطوي على استخدام مجموعة متنوعة من الوسائل من النظام المعجمي. من بين الطرق العديدة لتقديم باللغة الروسية، أولئك الذين ينتمون وظيفيا إلى النمط العامية أو كتابية هي في الغالب منفرد. وغالبا ما يستخدم الخيار الأول في الكلام اليومي كلام، والذي يستخدم في جو غير رسمي أو في حوار ودية لتبادل الأفكار والمشاعر والمعلومات. ويستخدم المفردات العامية، التي تتميز بالبساطة، والقدرة الدلالية وحرية التعبير، وإعطاء العبارات الحيويه والتلوين.

تحدث المفردات المتقدمة في البيئة الحضرية،وبالتالي فهو خالي من السمات الجدلية ويختلف كثيرا عن لغة الكتاب. ويمكن العثور عليها إما شفهيا أو خطيا في شكل رسائل وملاحظات. في هذه المفردات، يتم استخدام العبارات والعبارات التي لديها التلوين التعبيرية عاطفيا (السخرية، حنون، مألوفة، ورفض، وغيرها). كما أنه يحد من استخدام الكلمات والمصطلحات الأجنبية المجردة.

يتحدث أسلوب الكلام الوظيفييتميز بعبارات مشتركة ومحايدة (المنزل، والطقس، والوقت). وتستخدم اللواحق ذات التقييم الذاتي على نطاق واسع مع قيمة مبالغ فيها أو متناقصة (الشمس، holodina، Lapushka، gryazische) مع الظل المنطوقة إلى: - - (فرن شمعة) - ياجا (ولد فقير كادح) - yatina (nudyatiny، poshlyatina) - شاء (vahtersha، doktorsha).

وبالإضافة إلى ذلك، أشكال المفردات المنطوقةالصفات والأفعال قيمة الحكم (سميكة، وأذنين، كبير العينين، والحديث، واللعب، يتعافى، والحيل اللعب، الخ). لمزيد من التعبير، يتم مضاعفة الكلمات المستخدمة (جيدة، قوية جدا جدا قوية، وما إلى ذلك).

الطريقة التالية من المعرض هو أسلوب الكتاب. وهو يشمل عدة أصناف وظيفية: العلمية والصحفية والفنية والرسمية. كل واحد منهم له خصائص الكلام الخاصة به، ويرجع ذلك إلى وجود نفس أنواع المفردات. وهم يطيعون القواعد المعمول بها في اللغة، ويتوافقون مع شكل معين من القواعد النحوية ولا يخضعون للرفض. على سبيل المثال، في النصوص التجارية والعلمية الرسمية، استخدام العناصر والإدراج من الأساليب الأخرى هو أمر غير مقبول، لأن لهم فقط الوضوح والدقة والاتساق المنطقي هي سمة مميزة.

في بعض الحالات، يمكن المفردات المنطوقةوتستخدم في نمط الكتاب، وخاصة في النوع الفني، حيث تريد أن تعطي النص أكثر العاطفية وسهولة (عصا، في المساء، أحمق، خداع حولها، وما إلى ذلك). وكقاعدة عامة، فإن هذه الكلمات تتجاوز نطاق الخطاب الأدبي، ويجب أن يكون مبررا لاستخدامها من خلال أهداف أسلوبية محددة، لأنه في حالة أخرى أنها تسهم في انسداد اللغة. في كثير من الأحيان، يتم استخدام الكلمات العامية في الصحافة، من أجل تنشيط وتزيين النص.

</ p>