واحدة من الأفعال الأكثر شيوعا فيالفرنسية هي ممثل المجموعة الثالثة، غير صحيحة أفوير. مطلوب اقتران هذا الفعل ليتم حفظها فورا من لحظة تعلم اللغة لسببين. أولا، يحدث في العديد من الانشاءات اليومية. مع ذلك، تقرير سنهم وجود شيء ووصف العديد من الظروف (الباردة، والساخنة، أو الجوع والعطش، وهلم جرا. D.). السبب الثاني - النحوي: استخدام avoir تشكيل بعض الأوقات الصعبة التي كان بمثابة الفعل المساعد مع معظمهم الدلالي.

معنى الفعل

الترجمة إلى الروسية من هذا الفعل سوف تتوافق مع عبارة "أن يكون، لامتلاك شيء"، وأيضا "لتلقي شيء".

بالإضافة إلى مجموعة من المنعطفات اللفظية، الفعل أيضايدخل في بناء إيل y، وهو متغير في الوقت وفقا للقواعد الأساسية. ولها معانيان: الأول يمكن ترجمته على أنه "شيء ما في مكان ما"، فهو يستخدم للأوصاف والعدات. ويتعلق المعنى الثاني بالوقت وترجمته على أنه "قبل ذلك". على سبيل المثال:

  1. إيل y ون ون إت ون تشيس دانز سا تشامبر. ("هناك طاولة وكرسي في غرفته".)
  2. جانيت إست فينيل إيل y a ون هيور. ("وصلت جانيت قبل ساعة.")

ميل غير هام

وهي ثماني مرات، منها أربعة فقط تستخدم على نطاق واسع: بريسنت، فوتشر، Passé Composé، إيمبارفيت. دعونا ننظر في ميزات كل واحد منهم.

في التوتر الحالي، يتم الإبقاء على الحرف الأولي من الساق، باستثناء شكل 3 من الجمع (إلس أونت).

أفوير الاقتران

في التوتر في المستقبل من الفعل أفوير الاقتران يقوم على aur-.

في إيمبارفيت، الفعل له سمتان: أساس أف-وظهور النهايات المعقدة. في هذه الحالة، تظهر الحروف -ai- في المفرد وفي الشخص الثالث للجمع، عندما لا يتم نطق الحروف اللاحقة. يظهر حرف -i في الشخص 2 و 3 من الجمع قبل النهايات وضوحا.

في وقت معقدة من Passé Composé ، تحتاج إلى استخدام أشكال مختلفة من تجنب مرتين. يتزامن الاقتران الأول مع أشكال الوقت الحاضر ، والجزء الثاني هو المشاركة السابقة - الاتحاد الأوروبي.

منذ الفعل هو مساعد فيeducation Passé Composé ، يجب أن تستخدمه في المضارع كحرف فعل ، ثم استبدال النعت الفعلي للفعل الدلالي الأساسي للحصول على المسند في الزمن الماضي.

تجنب الاقتران الفرنسية

أمزجة شرطية وشرطية لتجنبها

يمكن تذكر تصريف الفعل في هذه الأشكالعلى المطالبات التالية. في حالة مزاجية مشروطة ، يتم استخدام قاعدة مشابهة للوقت المستقبلي (aur-) ، وتتزامن النهايات مع Imparfait. في مزاج الشرط ، سيكون هناك أساسان: ai- قبل النهايات غير القابلة للشفاء و ay- قبل الألفاظ.

الميل الضروري

جنبا إلى جنب مع الميول الأخرى ، تحتاج إلى معرفة كيفطلبات النموذج والأوامر باستخدام avoir (الاقتران). تحتوي اللغة الفرنسية على مزاجين أمنيين ، 3 أشكال لكل منهما. في المضارع ، هناك أشكال مأخوذة من Subjonctif (aie ، ayons ، ayez). في الماضي ، تتم إضافة eu المشاركة الثانية لهم.

</ p>